yE:-n: sD ci: Ko, fo xi le ko< kD pai be hL: P: Ko; xU; paI TA: yi< xU; bU; mU n hL R mo k: Fi: Vo: bA Pu do l.o

12月23日

云南省疾病预防控制中心发布

《2022年“两节”期间新冠防控提示》

详情如下

↓↓

2022年“两节”期间新冠防控提示

2022年元旦、春节即将到来，伴随着返乡、出游、寒假等出行高峰的来临，人员流动性加大，可能增加新冠疫情传播的风险。为有效控制疫情传播和扩散，确保大家度过一个健康、平安、祥和的节日，结合国务院联防联控机制印发的《2022年元旦春节期间新冠肺炎疫情防控工作方案》有关要求，云南省疾病预防控制中心温馨提示如下：

一、确保人员安全有序流动

（一）严格限制前往国内中、高风险地区及所在县（市、区、旗）。非必要不前往中、高风险地区所在地市的其他县（市、区、旗）。由国内中、高风险地区所在地市来滇返滇人员，需提供48小时内核酸阴性证明。

（二）目前我省全域均为低风险。请公众时刻关注我省风险地区变化情况，若有调整，则按有关规定执行。

（三）腾冲市、金平县、河口县、麻栗坡县、马关县、富宁县、江城县、孟连县、景洪市、勐海县、勐腊县、芒市、盈江县、陇川县、瑞丽市、泸水市、镇康县、耿马县、沧源县为我省陆地边境口岸城市，自2021年12月21日起至2022年3月15日，离开需持有48小时内核酸检测阴性证明。

（四）口岸接触入境人员、物品、环境的高风险岗位人员以及集中隔离场所、定点医疗机构、发热门诊、进口冷链食品加工企业等的高风险岗位人员应尽量避免出行，确需出行的须满足脱离工作岗位14天以上且持48小时内核酸检测阴性证明，并在所在单位报备。

（五）发热病人、健康码“黄码”等人员要履行个人防护责任，主动配合健康监测和核酸检测，在未排除感染风险前不出行。

（六）“双节”期间请大家合理安排行程，减少不必要出行，鼓励春运期间错峰返乡返校返岗。如果准备跨地区出行，要提前了解当地的疫情形势和防控政策，并严格遵守当地的疫情防控规定。

二、减少旅途风险

进出交通场站主动出示健康码并配合工作人员做好体温检测；乘坐交通工具要遵守秩序、有序排队、保持社交距离，全程佩戴口罩，途中做好手卫生等个人防护措施。

三、减少聚集性活动

节日期间，尽量减少不必要的聚集性活动，提倡“喜事缓办，丧事简办，宴会不办”，确需举办的尽可能缩小活动规模。家庭私人聚会聚餐人数应控制在10人以下。自行举办5桌以上宴会等聚餐活动的个人，须向属地社区居委会或村委会报备，落实属地疫情防控规定。抵边乡镇避免举行大规模人员聚集性活动。

四、坚持良好卫生习惯

加强个人防护，在公共交通工具、电梯等密闭场所以及人群聚集的室外场所全程规范佩戴口罩。坚持勤洗手、公筷制、分餐制、咳嗽打喷嚏时注意遮挡等良好卫生习惯，与他人保持1米以上社交距离。如果无法及时洗手，应用免洗手消毒剂清洁双手。室内经常开窗通风，保持空气流通。60岁及以上老年人和严重慢性病患者等人群，应尽量减少去人群聚集场所。做好自身及家人的健康监测，出现发热、干咳、乏力等可疑症状时，做好个人防护及早到就近的发热门诊就诊。

五、尽快建立免疫屏障

接种新冠疫苗仍是预防个体感染及感染后重症、死亡的重要措施。已全程接种新冠病毒灭活疫苗2剂次满6个月，或接种康希诺腺病毒载体疫苗满6个月的18岁及以上人群，请及时就近完成新冠疫苗“加强针”接种，尽快构筑免疫屏障。

yE:-n: sD ci: Ko, fo xi le ko< kD pai be hL: P: Ko; xU; paI TA: yi< xU; bU; mU n hL R mo k: Fi: Vo: bA Pu do l.o

12 v 23 nyi] yE:-n: sD ci: Ko, fo xi le《2022 Ko; ko< kD pai be hL: P: Ko; xU; pai TA yi< xU; bU; mU n hL R mo k: Fi: Vo:》gu mo< v, m lo cw] TE tA< mo< ye myE: 5 myE: bA Pu do l.o}

Ti: TE] l: Fo a: jU: j: x< du m: jo fi yi< xo: R: dU: do w fi n, m tA< po; j w fi}

(Ti:)] kuD nA' kw n. hL a: KL< n. my: tL< V m xA, (xU, CE Ci:) kw je su" tA< yi< zL kw; jU: w le fi} m: je m: d  si< m: V ny kuD Ku: kw m n. hL a: KL< n. my: m ti, xU, be nE< bA; xA, (xU, CE Ci:) kw T: je} kuD nA' kw n. su a: KL< n. my: tL< kw m ti, xU, kw be yE:-n: kw l] V ny yE:-n: kw dU l su ny xU: xU 48 TL, nA<; kw m hA: sw C: R, nyi m kw yi< xU; bU; mU n. hL n. do; m: jo, m sD< j mo j du To L jo, CU V} 

(nyi:)] a mL ro: sD kw j: x< du go my m: jo, se:} a: jU: su ny ro: sD n. su jo, m: jo, m yi< do: bA Pu do l m tA< m: n: nyi n, w fi si<]yi< cU a li V" m tA< lo< nyi si<] xy, lL< du jo, bB ny] TE tA< mo< yi< fi< yi< li lo cw CO rE: w le fi}

(s)] TL:-Fo xU,] ci-PI: xA,] ho:-KL xA,] m:-li:-Po xA,] m-kw xA,] Ju,-ni: xA,] c-FL: xA,] mo,-ly: xA,] ci-ho: xU,] mo-hA xA,] mo-l: xA,] m:-xU,] yi:-c xA,] lo:-Fw xA,] rui,-li, xU,] lu:-sui xU,] fD,-K xA,] kL-m xA, be F-yA: xA, ny ro: sD su kuD tA< nL: t< m mU KL: mU lA; dU: do Pe; lo PE V] 2021 Ko; 12 v 21 nyi kw be 2022 Ko; 3 v 15 nyi kw CI] TE my mU kw be do je su ny xU: xU 48 TL, nA' kw m hA: sw C: R, nyi si< yi< xU; bU; mU n hL n. do; m: jo, m sD< j mo j du To L: jo, CU V}

(li)] dU: do Pe; kw be dU: l m l: Fo] gu: ju:] a: KL< j: x< tL< kw m myE: ye su" be TE tA< mo< k: v, ku, v, tL] n C: n xy, tL<] go dE: Cu F: m: Cu F: m n. C: n. xy, gL: tL<] su kuD kw be go dU l m jy sA; kw x kL CU m z: xU: z: je: cy ko myE: ye tL< TE lE n. hL tA< a: KL< j: x< tL< kw myE: ye su ny yi< b: kw T: do je] M: do je m: d do je co, su ny 14 nyi k: v, ku, v, m Ti: CO] xU: xU 48 TL, nA' kw m hA: sw C: R, nyi si< yi< xU; bU; mU n hL n. do; m: jo, m sD< j mo j du To L: jo, CU] fai ny myE: ye tL< kw do je lo yi< do: mo< gL: n, m To L: kL Pe, CU" lo}

(Vw:)]go dE: Cu F su] cA, K m m xU xU mu be tE, nyi< do l su l: Fo V T po< a: jU: su ny] ci< Cy: go dE: tA< R mo Vo: ye co, m yi< zL ye w fi] bA m: CU CU go dE: C: nyi l m" be hA: sw C: R, nyi l m tA< w: t si<] yi< xU; bU; mU n hL n. do; m: jo, m sD< j mo j du To L: m: do l se: TA: yi< b: kw do je m: d}

(CO;)] ko< kL pai be hL: P: Ko; xU; pai nyi: pai kw a: jU: su ny dU: do jU, m yi< xO: R: bE PA: si<] do je m: co, ny T: do je] hL: P: Ko; xU; pai TA: Fo ro m: my: jU, tA< ty, mU] To L: so tL< be myE: ye tL< kw yi; je w le fi} tA. VO: bA] sD b: kw do je to; su ny] m: Ci m: T: TA: le wo, Ti: mU kw n hL n. ty, m: n. ty, be n HL C: k: myE: a li V" m tA< To, Ti le fi] fai ny wo, Ti: mU kw n hL k: xy, yi< fi< tL t m tA< dL< dL< CO rE: w le fi}

nyi: TE] a< KL: do m kw be j: x< du to, zo: m ni< le fi} mo do TE xU: zL: n, dU: dO: tL< kw be dU: do TA: cA, K< m m bA m: CU CU mo< gL: w fi] fai ny TE tA< mo< myE: ye su le go dE: Cu F m: Cu F C: R, nyi l m tA< w: t w le fi} mo do TE xU: zL: xU: zL: je: zL:" m kw mD: nD, tU< du tU< v, w fi] TE tA< mo< yi< fi< yi< li tA< CO rE: nyi] yi< mo, lo cw ku, lA; Ko w fi] j gu lo cw n. hL m: cU< l n, m si: xy R mo myE: m ye w fi}

S TE] pai vy; nyi kw zi; m: co, m Fo zi; w: zi; VO: m ni< le fi}  QlA; PA, f< we xo l: xo m Ti: fi< v: v, se: si< ye] Fo xU w: xU lo we xo m ny Fo R ni< ni< be lo lo R ye w fi] nE< bA; we xo l: xo Vo: ny ye m: dq be Ku wu< t< Vo} a li li< m: ye m: d lo xU: zi; du ye co, Vo bA ny] Fo R T: zi; my: le fi} ci< CY: Ti: vi Ku: su zi; lA; Ko V" mi 10 ro ku si le; zi; w fi} Vw: fo: TA: si we xo l: xo VO: ye to; ny] ty, mU kw sA, CE cE we hui,] V ny Fui we hui, tA< bA m< gL: CU] fai ny ty, mU kw n hL k: Fi: R mo myE: tA< yi< fi< tL t< m tA< CO rE: CU V} mU KL: mU lA; kw nL: t< m x fD, ny zi; du d: m ye m: d}

li TE] ji xy si: xy xE, cy: le fi}

ci< CY: go dE: tA< R mo myE: m m: Ju ye si<] pA, pA, zL: du zL: xU: zL:] ty, Ti zL:" be Fo zi; w: zi; tL< kw je TA: mD: nD, tU< du m yi< xo; R: tU< v, w fi} lA: PA, xy xy," Fi: w fi] pA, pA, rE du a< ju j: gL: w fi] mi L: mi bE nyi z: xU: z: VO: ye] FL: vL: fi<" be vA, Ke: be kD le TA: pi< v, C v, VO: ye w le fi] Fo R Co: Fo R 1 mi L: nyi ku, F, lA; Ko VO: ye} tA VO: bA] lA: PA, yi< F: Fi: ny, m: mL kD le TA:] n do; se; du nA Fi; yi le lA: PA, Fi: VO: ye w fi} vi Ku: kw mi vi Pe; m Pu v, si<] mi: vi m: n: To< w fi} 60 Ko; kw be 60 Ko; TA: si lo; su Fo mo: be a: KL< vL m mL xU n xU: d: m n ty, su ny] Fo zi; w: zi; tL< kw je ni< le fi} ci< CY: be Ti: vi Ku: su go dE: C: R, myE: m ji ji ye si<] go dE: Cu F] FL: vL: fi<] sA; b: nyi t< TA:] ci< Cy: go dE: tA< po; R n, m R mo myE: m yi< zL ye] fai ny yi< F: P nL: R: kw m go dE: Cu F n. xU: tA< mo< n. xy, gL: tL< kw n C: n. xy, w le fi}

Vw: TE]yi< xU; bU; Mi n. hL n k: nA Fi; m yi< F: Tu< w le fi} yi< xU; bU; mU n hL k: nA Fi; Tu< m ny ci< Cy: go dE: kw n do; m: cU< l fi du be n do; cU< l k< nA< n xy, x< be xU l m tA< k: Fi: R mo du ye Vo: V lo} yi< xU; bU; mU n hL k: nA Fi; my: ho: yi: my: 2 TL, Ti: TL, Tu< gu k< nA< v b 6 m bi le] V ny K xi no, xA, pi, tu: fA: Ti yi: my: Tu< gu k< nA< v b 6 m bi le" m 18 Ko; kw be 18 Ko; TA: si lo; su ny] yi< F: yi< xU; bU; mU n. hL n. k: nA Fi; 3 TL, Ti: TL, m Tu< R: w le fi}

编辑：忠林邓 李小龙

责编：阿蕊 审核：褚润琴

终审：邬俊飞